MicroInfusion Set – serum in mikroiglični aplikator

Opis

MicroInfusion Set – napredna domača rutina za videz kože

MicroInfusion Set je komplet za naprednejšo kozmetično nego kože. Vključuje aplikator in tri ampule seruma, ki vsebuje Chronoglow®, peptide, dve obliki hialuronske kisline ter izbrane rastlinske izvlečke.

Serum je namenjen negi kože z vidnimi znaki staranja, kot so drobne linije, manj enakomeren videz, izguba navlaženosti in zmanjšan občutek prožnosti.

Ob redni uporabi pomaga ohranjati kožo navlaženo, gladko in negovano ter prispeva k bolj sijočemu in čvrstemu videzu.

Ker komplet vključuje aplikator z mikroiglicami, ga ni mogoče obravnavati enako kot običajen serum, ki se nanaša samo s prsti. Pred prodajo in oglaševanjem je treba preveriti regulativni status aplikatorja, dolžino iglic, način uporabe, sterilnost, združljivost seruma z aplikatorjem ter varnostno dokumentacijo celotnega sistema.

Serum s Chronoglow®, peptidi in hialuronsko kislino

Serum združuje več skupin kozmetičnih sestavin, izbranih za vlažilno in anti-age nego kože:

• Chronoglow® oziroma izvleček rastline Haberlea rhodopensis,
• kozmetične peptide,
• visokomolekularno in nizkomolekularno hialuronsko kislino,
• izvleček zelenega čaja,
• izvleček borovnice,
• izvleček divjega kostanja.

Formula je namenjena izboljšanju videza kože. Izdelku ne pripisujemo spreminjanja fizioloških struktur, zdravljenja kože ali neposrednega obnavljanja kolagena v dermisu.

Chronoglow®

Chronoglow® je patentirana kozmetična sestavina na osnovi rastline Haberlea rhodopensis, ki je vključena v formulo za nego kože z vidnimi znaki staranja.

Po podatkih dobavitelja so bile lastnosti sestavine ocenjevane v določenih laboratorijskih ali uporabniških pogojih. Rezultati študije surovine se ne smejo samodejno predstaviti kot rezultati končnega seruma ali celotnega MicroInfusion Seta.

Navedbe, kot so 90 % večja antioksidativna zaščita, 29 % večja obnova kože ali 15 % večja elastičnost, se lahko uporabijo samo, če so natančno opremljene z:

• vrsto izvedene raziskave,
• številom sodelujočih,
• trajanjem raziskave,
• uporabljeno koncentracijo sestavine,
• primerjalno osnovo,
• pojasnilom, ali gre za raziskavo surovine ali končnega izdelka.

Peptidi za negovan in čvrstejši videz

Peptidi so sestavine, ki se pogosto uporabljajo v kozmetičnih formulah za nego zrele kože. V serumu dopolnjujejo vlažilno in gladilno rutino.

Pomagajo izboljšati videz gladkosti in čvrstosti kože, vendar jih ne predstavljamo kot sestavine, ki dokazano obnavljajo dermis, nadomeščajo kolagen ali trajno odstranjujejo gube.

Dve obliki hialuronske kisline

Formula vsebuje dve obliki hialuronske kisline z različnima molekulskima masama.

Hialuronska kislina pomaga vezati vlago ter prispeva k:

• bolj navlaženemu občutku kože,
• gladkejšemu videzu,
• manj izrazitemu videzu drobnih linij zaradi suhosti,
• mehkejši in bolj prožni koži na dotik.

Trditev, da nizkomolekularna hialuronska kislina doseže dermis ali globoke plasti kože, ni uporabljena brez ustreznih dokazov končnega izdelka in zakonite regulativne podlage.

Rastlinski izvlečki

Izvlečki zelenega čaja, borovnice in divjega kostanja dopolnjujejo negovalno formulo ter prispevajo k antioksidativnemu in negovalnemu profilu seruma.

Njihova prisotnost ne pomeni, da izdelek zdravi vnetja, poškodbe kapilar, pigmentacije ali druga kožna stanja.

Klinično testiran serum

Po podatkih proizvajalca je bil serum ocenjen v neodvisnem testiranju, v katerem so bile pri posameznih sodelujočih izmerjene spremembe videza gub, elastičnosti in čvrstosti kože.

Najvišji navedeni rezultati vključujejo:

• do 19,51 % izboljšano izmerjeno elastičnost kože,
• do 10,93 % izboljšano izmerjeno čvrstost kože,
• do 19,00 % manjšo izmerjeno globino gub,
• do 20,76 % manjše izmerjeno število gub,
• do 23,03 % manjši izmerjeni volumen gub.

Beseda »do« pomeni najboljši doseženi rezultat posameznega parametra in ne povprečnega ali zagotovljenega rezultata za vsakega uporabnika.

Pred objavo teh številk je treba imeti celotno poročilo raziskave, iz katerega so razvidni:

• identiteta testiranega izdelka,
• število in značilnosti sodelujočih,
• trajanje ter pogostost uporabe,
• način nanosa seruma,
• uporabljene merilne metode,
• povprečni in ne samo najvišji rezultati,
• statistična pomembnost rezultatov,
• morebitni neželeni učinki.

Če je bil serum testiran samo pri običajnem površinskem nanosu, rezultatov ni dovoljeno predstavljati kot dokaz učinkovitosti uporabe z mikroigličnim aplikatorjem.

Mikroiglični aplikator

Aplikator je namenjen točkovnemu nanašanju seruma skladno z navodili proizvajalca. Med uporabo ga je treba nežno in navpično pritiskati ob kožo. Po koži ga ne vlecite in ne drgnite.

V opisu ne trdimo, da aplikator dostavlja serum v dermis ali druge globlje plasti kože. Takšne navedbe bi morale biti podprte z raziskavami penetracije, natančno dolžino iglic, oceno globine delovanja in ustreznim regulativnim statusom naprave.

Pred prodajo je treba preveriti:

• natančno dolžino in material iglic,
• ali je glava aplikatorja sterilna,
• ali je namenjena enkratni ali večkratni uporabi,
• način čiščenja oziroma sterilizacije,
• največje dovoljeno število uporab,
• ali ima aplikator ustrezno oznako in dokumentacijo,
• ali je serum ocenjen kot varen pri takšnem načinu uporabe.

Pomembno glede dezinfekcije

Razkuževanje s 70-odstotnim alkoholom zmanjša količino nekaterih mikroorganizmov, vendar ni enako validiranemu postopku sterilizacije.

Če iglice prebadajo kožno bariero, mora proizvajalec določiti natančen in potrjen postopek priprave aplikatorja pred vsako uporabo. Splošno navodilo »razkužite z alkoholom« ni zadostno brez dokazov, da je tak postopek primeren za konkretni aplikator.

Aplikatorja ne delite z drugimi osebami.

Tri ampule pomenijo tri uporabe

Set vsebuje tri ampule po 5 ml. Če je posamezna ampula označena kot izdelek za enkratno uporabo, je treba celotno vsebino uporabiti skladno z navodili in ostanek zavreči.

V tem primeru set omogoča tri posamezne uporabe. Navedba, da set zadostuje za šest do osem tednov pri uporabi enkrat do dvakrat tedensko, matematično in higiensko ni skladna s tremi ampulami za enkratno uporabo.

Odprte ampule ne shranjujte za naslednjo uporabo, razen če proizvajalec izrecno potrjuje:

• večkratno uporabo ampule,
• ustrezen sistem ponovnega zapiranja,
• mikrobiološko stabilnost po odprtju,
• točen čas varne uporabe po odprtju,
• primerne pogoje shranjevanja.

Kako pogosto uporabljati set?

Pogostost uporabe mora temeljiti na dolžini iglic, načinu delovanja aplikatorja, občutljivosti kože in uradnih navodilih proizvajalca.

Brez teh podatkov ne moremo neodvisno potrditi, da je uporaba enkrat do dvakrat tedensko ali najmanj 72-urni razmik varen za vsakega uporabnika.

Izdelka ne uporabljajte pogosteje, z večjim pritiskom ali z več ponovitvami, kot je navedeno v originalnih navodilih.

Pred uporabo

1. Temeljito preberite navodila proizvajalca.
2. Preverite, ali je zaščitna embalaža aplikatorja in ampule nepoškodovana.
3. Umijte roke.
4. Odstranite ličila in nežno očistite kožo.
5. Kožo ter aplikator pripravite točno po navodilih proizvajalca.
6. Ne uporabljajte izdelka, če je serum spremenil barvo, vonj ali videz.
7. Pred prvo uporabo seruma opravite preizkus prenašanja na nepoškodovani koži, vendar ne z mikroiglicami.

Način uporabe

Naslednja navodila so splošna in jih je treba uskladiti z uradnimi navodili konkretnega aplikatorja:

1. Očistite kožo in roke.
2. Aplikator pripravite izključno po validiranih navodilih proizvajalca.
3. Serum vstavite ali nalijte v aplikator samo na predpisan način.
4. Aplikator nežno in navpično pritiskajte na dovoljene predele kože.
5. Po koži ga ne vlecite, vrtite ali drgnite.
6. Ne pritiskajte večkrat na isto mesto, kot dovoljujejo navodila.
7. Izogibajte se vekam, ustnicam, nosnicam, očesni okolici in drugim občutljivim predelom.
8. Po uporabi zavrzite vse dele, ki so namenjeni enkratni uporabi.
9. Preostanka enkratne ampule ne shranjujte.

Nega kože po uporabi

Po uporabi naj bo rutina čim bolj preprosta. Na obdelani predel ne nanašajte izdelkov, ki niso izrecno dovoljeni v navodilih MicroInfusion Seta.

Po uporabi se izogibajte:

• ličilom, dokler koža ni povsem umirjena,
• retinoidom in močnim kislinam,
• mehanskim in kemičnim pilingom,
• parfumiranim ali alkoholnim izdelkom,
• savni, bazenu in intenzivnemu potenju,
• neposrednemu sončenju,
• dotikanju kože z neumitimi rokami.

Čez dan uporabite ustrezno širokospektralno zaščito pred soncem. Izdelek z zaščitnim faktorjem nanesite nežno in skladno z navodili njegovega proizvajalca.

Možni odzivi kože

Po uporabi se lahko, odvisno od načina delovanja aplikatorja, pojavijo prehodna rdečica, občutljivost, zategovanje ali ščemenje.

Ni primerno zagotavljati, da rdečica vedno izgine v 30 do 60 minutah. Trajanje je individualno in je odvisno od kože, globine delovanja, pritiska ter števila ponovitev.

Naslednjih pojavov ne obravnavajte kot pričakovan znak delovanja:

• krvavitev,
• močna ali naraščajoča bolečina,
• izrazito otekanje,
• mehurji,
• gnojni izpuščaji,
• dolgotrajna ali širijoča se rdečica,
• povišana temperatura kože ali telesa,
• znaki alergijske reakcije.

Ob takšnem odzivu prenehajte z uporabo in poiščite zdravstveni nasvet.

Kdaj izdelka ne uporabljajte?

MicroInfusion Seta ne uporabljajte:

• na poškodovani, opečeni ali razdraženi koži,
• na aktivnih aknah ali gnojnih izpuščajih,
• na herpesu ali drugi aktivni okužbi,
• na ekcemu, dermatitisu, luskavici ali rozacei v aktivni fazi,
• na odprtih ranah ali svežih brazgotinah,
• na sumljivih kožnih spremembah,
• na keloidnih brazgotinah ali pri nagnjenosti h keloidom,
• neposredno po sončenju ali na sončnih opeklinah,
• po nedavnem agresivnem pilingu, laserju ali drugem estetskem postopku,
• če je aplikator poškodovan ali njegova higiena ni zagotovljena.

Kdo naj se pred uporabo posvetuje s strokovnjakom?

Pred uporabo se posvetujte z zdravnikom ali dermatologom, če:

• imate kronično kožno bolezen,
• imate motnjo strjevanja krvi,
• jemljete zdravila za redčenje krvi,
• imate oslabljen imunski sistem,
• imate sladkorno bolezen ali težave z celjenjem kože,
• uporabljate zdravila proti aknam ali druge dermatološke terapije,
• ste noseči ali dojite,
• ste pred kratkim opravili estetski ali dermatološki postopek.

Komu je MicroInfusion Set namenjen?

Set je namenjen odraslim uporabnikom, ki že poznajo naprednejšo nego kože in so pripravljeni dosledno upoštevati higienska ter varnostna navodila.

Primeren je predvsem za odrasle, ki želijo:

• izboljšati videz navlaženosti in sijaja kože,
• zmanjšati videz drobnih linij zaradi suhosti,
• podpreti gladek in čvrstejši videz kože,
• v rutino vključiti serum s peptidi in hialuronsko kislino,
• uporabljati naprednejši aplikator skladno z navodili proizvajalca.

Set ni primeren za otroke in mladostnike ter ni nadomestilo za dermatološko obravnavo ali profesionalni postopek.

Ali set nadomešča salonski microneedling?

Ne. Domačega seta ni primerno neposredno enačiti s profesionalnim postopkom.

Profesionalni microneedling lahko vključuje drugačno dolžino iglic, sterilne pripomočke, individualno oceno kože in izvajanje s strani usposobljene osebe. Domači aplikator se mora uporabljati samo v okviru namena, za katerega je bil ocenjen in dan na trg.

Zato odstranjujemo trditve, da set nadomesti štiri do šest salonskih tretmajev ali da zagotavlja enak rezultat za bistveno nižjo ceno.

Pomembna opozorila

• Samo za odrasle in samo za zunanjo uporabo.
• Uporabljajte izključno skladno z originalnimi navodili proizvajalca.
• Aplikatorja ne delite z drugimi osebami.
• Ne uporabljajte poškodovanega ali že uporabljenega dela, ki je namenjen enkratni uporabi.
• Seruma ne injicirajte in ga ne nanašajte z drugim igličnim pripomočkom.
• Ne uporabljajte drugega seruma, razen če ga proizvajalec aplikatorja izrecno dovoljuje.
• Ne nanašajte na poškodovano, vneto ali okuženo kožo.
• Izogibajte se očem, vekam, ustnicam in sluznicam.
• Ne uporabljajte na predelu ščitnice oziroma sprednjega dela vratu brez izrecnih navodil proizvajalca.
• Ob krvavitvi, močnem draženju ali znakih okužbe prenehajte z uporabo.
• Vsako ampulo za enkratno uporabo po odprtju zavrzite.
• Hranite zunaj dosega otrok.

Podatki o izdelku

• Naziv: MicroInfusion Set
• Vrsta: komplet seruma in aplikatorja za napredno nego kože
• Serum: 3 × 5 ml
• Priloženo: aplikator
• Ključne sestavine: Chronoglow®, peptidi in dve obliki hialuronske kisline
• Rastlinski izvlečki: zeleni čaj, borovnica in divji kostanj
• Delež sestavin naravnega izvora: 97 %, če je izračunan po ustrezni priznani metodologiji
• Primernost: za odrasle
• Število uporab: tri, če je vsaka ampula namenjena enkratni uporabi

Pogosta vprašanja

Ali MicroInfusion Set serum dostavi v dermis?

Tega brez ustreznih raziskav penetracije, podatka o dolžini iglic in regulativne dokumentacije ni mogoče trditi. Serum predstavljamo kot izdelek za nego videza kože, ne kot izdelek za dostavo učinkovin v dermis.

Ali mikroiglice ustvarijo kanale v koži?

To je odvisno od konstrukcije in dolžine iglic. Ker takšno delovanje presega običajen površinski nanos kozmetičnega izdelka, mora biti natančno opisano in varnostno ocenjeno v dokumentaciji aplikatorja.

Ali set nadomesti salonski microneedling?

Ne. Domači aplikator ni mogoče samodejno enačiti s profesionalnim postopkom, pri katerem se lahko uporabljajo drugačna oprema, globina, sterilni pogoji in strokovna ocena kože.

Ali so rezultati do 23 % manj gub zagotovljeni?

Ne. Navedba »do« predstavlja najvišji izmerjeni rezultat določenega parametra v konkretnem testu. Ne pomeni povprečnega ali zagotovljenega rezultata za vsakega uporabnika.

Ali je bil v kliničnem testu uporabljen aplikator?

To je treba preveriti v celotnem poročilu raziskave. Če je bil serum testiran samo pri običajnem nanosu, rezultatov ni primerno uporabljati kot dokaz učinkovitosti kombinacije seruma in mikroigličnega aplikatorja.

Kolikokrat lahko uporabim set?

Če so priložene tri ampule in je vsaka namenjena enkratni uporabi, set omogoča tri tretmaje.

Ali lahko odprto ampulo shranim?

Ne, kadar je označena za enkratno uporabo. Ostanek je treba zavreči, saj po odprtju ni mogoče samodejno zagotavljati mikrobiološke varnosti.

Ali lahko aplikator očistim samo z alkoholom?

Uporabite izključno postopek, ki ga je določil proizvajalec. Dezinfekcija z alkoholom ni enaka sterilizaciji in ni primerna kot splošno navodilo brez validacije za konkretni aplikator.

Ali lahko uporabljam svoj običajni serum?

Ne. Z aplikatorjem uporabljajte samo izdelek, ki ga je proizvajalec ocenil kot združljivega in varnega za takšno uporabo.

Ali je rdečica po uporabi normalna?

Prehodna rdečica je mogoča, vendar njenega trajanja ni mogoče vnaprej zagotoviti. Močna bolečina, krvavitev, otekanje ali dolgotrajna rdečica zahtevajo prenehanje uporabe.

Ali lahko set uporabljam na aktivnih aknah?

Ne. Uporaba na aktivnih, vnetih ali gnojnih aknah lahko poveča draženje in tveganje prenosa mikroorganizmov na druge dele kože.

Ali ga lahko uporabljam okoli oči?

Ne uporabljajte ga na vekah ali neposredno ob očeh. Upoštevajte natančno določena dovoljena območja uporabe v navodilih proizvajalca.

Ali je primeren za občutljivo kožo?

Pri občutljivi ali reaktivni koži je tveganje draženja večje. Pred uporabo je priporočljiv posvet z dermatologom.

Ali je primeren med nosečnostjo?

Zaradi uporabe mikroigličnega pripomočka in kompleksne sestave seruma naj se nosečnice ter doječe matere pred uporabo posvetujejo z zdravnikom.